Das sind die Reaktionen zum Ende der Intensivbauphase

 


Das Tram rollt wieder durch den Breitsch. Nach zehnwöchigem Unterbruch wegen der Intensivbauphase für das Projekt «Dr nöi Breitsch» sind die neuen Tramgleise gelegt und der Fahrplan wieder normalisiert. Auch die meisten Absperrungen wurden mittlerweile entfernt.

Bei den Geschäften rund um den Breitschplatz ist die Freude gross. «Wir sind selbstverständlich super froh», sagt Robert Rottermann Vize-Präsident des Breitsch-Träff. Auf der einen Seite sei es zwar spannend gewesen, was alles passiere, aber auf der anderen Seite sei es nach der Pandemie besonders schwierig gewesen, auch noch die Umsatzausfälle wegen der Baustelle hinzunehmen.

Therese Spindler, Mitglied des Breitsch-Träffs sieht dies positiver: «Bereits Ende der 70er Jahre wurde ein Vorschlag gemacht, den Platz verkehrstechnisch so umzugestalten, wie es nun der Fall ist.» Sie sei froh, wurde dieser Vorschlag nun umgesetzt: «Das hat gut-bernerisch 40 Jahre gedauert, bis es so weit gekommen ist.» Remigio Funiciello ist Verantwortlicher für die Infrastruktur im Breitsch-Träff. Er hat sogar beobachtet, wie die Baustelle einigen Quartierbewohnerinnen und Quartierbewohnern fehlt: «Ein Kind ist heute Morgen hier durchgelaufen und musste weinen, weil die Bagger nun alle weg sind.»

Gemischte Gefühle

Alexandra Bohnenblust, Mitinhaberin der Bäckerei Bohnenblust, freut sich zwar, gleichzeitig ist sie aber auch etwas wehmütig: «Wir hatten eine tolle Zusammenarbeit mit der Stadt und auch mit den Leuten auf der Baustelle. Alle haben uns unterstützt und versucht, die einfachsten Lösungen zu finden.» Deshalb sei es ein Abschied mit einem lachenden und einem weinenden Auge gewesen. Nun freut sich Bohnenblust aber auf den umgestalteten Platz: «Es ist sehr schön, es gibt eine neue Begegnungszone im Herzen des Quartiers.»

Grosses Potential

Bei Ani Acosta, Geschäftsführer von Casa de Vinos Argentinos, überwiegen die positiven Gefühle zum Ende der Baustelle: «Wir sind sehr froh, wir haben so lange gewartet und es war immer auch etwas chaotisch.» Vor allem für Kunden, die mit dem Auto anreisen, um die Weinflaschen zu transportieren, sei es nun wieder einfacher.

Derzeit blüht nichts auf dem Breitschplatz, aber Grünflächen sind angepflanzt. Der neue Platz werde mit der Zeit sicher auch eine positive Wirkung haben: «So wie er jetzt gerade noch aussieht, vielleicht noch nicht, aber ab nächstem Frühling haben wir sicher mehr Potential, um das Quartier aufleben zu lassen.»

Bei aller Freude über den neuen Platz sei aber bisher etwas Wichtiges vergessen gegangen. «Die Uhr über dem Häuschen am Breitschplatz fehlt noch. Darüber haben wir und die anderen Geschäfte uns immer sehr gefreut», sagt Rottermann. Diese soll bald zurück an ihren alten Platz kommen.

Philippe Flück
Quelle: BärnToday, 19.9.2022

 

Inspiration Che

Ausstellung im Schaufenster des Breitsch-Träffs und teilweise im Innenraum (nur während Öffnungszeiten zugänglich). Unter dem gleichnamigen Titel «Inspiration Che» organisiert die Vereinigung Schweiz-Cuba am Samstag, 8. Oktober, ab 16.00 Uhr einen Gedenkanlass mit Film, Diskussion und Musik.

Kutüsch

Der kurdisch, türkisch, schweizerische Kulturverein KUTÜSCH wurde
am Februar 1988 in Bern gegründet und führt seine Aktivitäten seit
etwa 30 Jahren im Breitsch-Träff.
Anfangs war das Hauptziel des Kutüsch einen kulturellen Austausch
zwischen den aus verschiedenen Gründen in der Schweiz emigrierten
Menschen aus der Türkei und Kurdistan und allen in der Schweiz lebenden
Völkern zu ermöglichen. Unser Verein fungiert seit 30 Jahren als Treffpunkt
in Bern und organisiert soziale, politische und kulturelle Aktivitäten
welche einen wichtigen Beitrag zum Dialog zwischen den Menschen und
Völkern leisten und als Verständigungsbrücke dienen.
Jeden Sonntag, um 12 Uhr, treffen sich die Kutüsch Aktivisten im Vereinslokal
(Breitenrainplatz 27, 3014) und geniessen zusammen auserlesene
landestypische Spezialitâten, welche von den Mitgliedern vorbereitet
werden. Veranstaltungen zu verschieden Themen wie Musik, Literatur,
Politik, Einwanderung, Recht, zwischenmenschliche Beziehungen,
Sprachen, Technologie, Ökologie, Geschlechterrollen und Arbeitsleben
können über unsere Facebook-Seite (Facebook/Kutüsch) verfolgt werden.
Das Motto des Kutüsch ist: „Leben wie ein Baum, einzeln und frei, und
brüderlich wie ein Wald, das ist unsere Sehnsucht.“
Der Kutüsch ist ein Treffpunkt in welchem Religion, Sprache, Geschlecht
und oder Hautfarbe keine Rolle spielt, wir sind ein Ort der Gleichberechtigung
und Freiheit vorlebt. Wir sind eine Plattform, die gegen Ausbeutung,
Krieg, Sexismus, Diskriminierung, Rassismus und alle sonstigen Arten von
Diskriminierung ankämpft.
Mit diesen Gedanken und Gefühlen laden wir Sie ein, gemeinsam mit uns
zu kämpfen und am Kutüsch Leben teilzuhaben.

Heute

Grundreinigung

Grundreinigung

Mittwoch, 28. September, 2022    
Ganztägig
Die alljährliche Grundreinigung an der der Boden des Breitsch-Träffs nicht betreten werden soll, findet vom 26.September - 2. Oktober statt. In dieser Zeit finden keine [...]

Morgen

Grundreinigung

Grundreinigung

Donnerstag, 29. September, 2022    
Ganztägig
Die alljährliche Grundreinigung an der der Boden des Breitsch-Träffs nicht betreten werden soll, findet vom 26.September - 2. Oktober statt. In dieser Zeit finden keine [...]